Translate Spanish Arabic مادة مقاومة

Spanish

Arabic

Siguiente parada, te vamos a cambiar el anticongelante de tus venas.

سنغير المادة المقاومة للتجمد في عروقك
En la próxima parada en boxes, vamos a tener que cambiarte ese anti congelante que tienes en las venas.

(بيلي ,محطة الصيانة التالية سنغير المادة المقاومة للتجمد في عروقك
¿"A", agresión activa, "B", resistencia física,

"A," العدوان بالموقع "B," المقاومة المادية
También hace falta prestar más atención a la capacitación en sistemas integrales de alerta temprana que consten de dispositivos materiales (estructuras resistentes a los terremotos, refugios y rutas de evacuación), planes de preparación y estrategias de comunicación que faciliten las intervenciones rápidas y concretas cuando se ha dado una alerta.

وتبرز الحاجة إلى توجيه المزيد من الاهتمام إلى بناء القدرات لنظم شاملة للإنذار المبكر تشمل التدابير المادية (الهياكل المقاومة للزلازل والمأوى وخطوط النجاة) وخطط التأهب واستراتيجيات الاتصالات التي تسمح باتخاذ إجراء سريع وملموس عند صدور الإنذار.